Sorry for the late reply.
It is unknown how players will obtain Obsidian Armor, however, some speculation leads to a drop by a Boss Mob or other. However, it is possible for players to obtain Obsidian armor through modifiers such as Cheat Engine.
Straight from the Wiki.