Draw a line between those 2 points and check if the line is inside any other object. Using XNA + .NET libraries shouldn't be that hard. (i'm saying this because all you said was that you need a true/false like answer)
If you are actually calculating that path.. well.. ^^