Umm really?
A hitbox is the invisible 3d box around a bullet, or melee weapon (when swinging), etc. If a hitbox hits a collision box/bubble, then an allotted amount of damage will be delivered to the person hit.
Atleast thats the definition in fighters. (SBBB, SF4, etc)