Getting Korean characters to appear while in game.

I have windows vista, so my computer displays Korean characters regularly as it is. However, nexon plug, and war rock display random characters. I never had this problem with my old computer. Any ideas?

I have the same problem, even with a language pack. I'm on Windows XP SP3